在英格兰北部的小偷可能偷了一辆载有2500个馅饼的面包车，价值约2.5万英镑（约合3.16万美元），之后他们可能会发现偷的东西太多难以应付。

在英格兰北部的小偷可能偷了一辆载有2500个馅饼的面包车，价值约2.5万英镑（约合3.16万美元），之后他们可能会发现偷的东西太多难以应付。

英国北部的小偷偷了一辆运载2500个馅饼的面包车，价值约2.5万英镑（约合3.16万美元）。一家米其林星级厨师汤米·班克斯说，这些馅饼装好准备运往约克圣诞市场时，面包车被盗。

“我们被抢劫了，”班克斯在Instagram上发布的一段视频中说。“面包车和近一吨的馅饼现在不知去向，上面还印着我的名字。”班克斯经营着米其林星级酒吧“黑天鹅”以及英格兰北部其他食品业务。

他直接对小偷说：“这些馅饼你卖不了，因为上面印着我的名字。”他请求小偷将馅饼放在某个地方，比如社区中心。“我知道你是小偷，但也许你做点好事吧，现在是圣诞节，也许你能用这些馅饼喂几千人。做点正确的事。”

厨师还在视频附带的文字中写道：“这些馅饼上都印着我的名字，所以不太好卖。如果你是小偷看到这条消息，我恳请你……把馅饼放到某个地方。这样我们至少可以送给那些需要食物的人，他们不会浪费。”

班克斯在Instagram故事中更新称，警方认为他们找到了被盗面包车，但车牌是伪造的。“馅饼的安危和下落目前还不清楚。”他补充说。英格兰北部警方在周二的一份声明中证实，这辆车“被发现弃在路边，车牌是伪造的”。他们表示正在对盗窃事件进行调查，并呼吁任何有信息的人与他们联系。

就在几周前，骗局团伙从英国最著名的奶制品公司之一偷走了超过24吨的奶酪。伦敦的Neal's Yard Dairy在10月底在Instagram上透露自己成为这场不寻常的盗窃案的受害者，分享了“令人难过的消息”。

以上就是这段英文原文的大致翻译以及改写。