日本外相关于不能重蹈错误国策的表态，可以理解为对当前日本外交政策的一种反思和调整。这种表态可能涉及到日本在历史问题上的态度和对外交往的方式等方面。

从历史角度看，日本曾经采取过一些引起争议和冲突的外交政策，这些政策给日本和国际社会带来了不良影响，日本外相的表态可以被视为对当前外交政策的一种总结和反思，强调避免重蹈覆辙，采取更加理性和稳健的对外交往方式。

这种表态可能意味着日本将在外交政策上更加注重国际法和国际关系的准则，更加尊重历史和现实，以及更加积极地参与国际合作和对话，日本也可能会更加注重与其他国家的互利共赢，推动构建更加和谐稳定的国际关系。

日本外相的表态反映了日本对当前外交政策的反思和调整，旨在避免重蹈过去的错误国策，推动日本与国际社会的和谐共处。